Estas condições gerais regem todos os serviços oferecidos pela Culturetek Limited sob a marca CTK Setup. Aplicam-se exclusivamente a clientes empresariais. Ao pedires um orçamento ou ao incumbires-nos, aceitas estas condições.
1. Prestador e âmbito
O prestador é a CULTURETEK LIMITED, Hong Kong («Culturetek»). A Culturetek coordena serviços de constituição de sociedades, secretariado societário, sede registada, preparação bancária e compliance contínuo nos Estados Unidos, nos Emirados Árabes Unidos, em Singapura, em Hong Kong e na Suíça. As funções legalmente obrigatórias e os serviços regulados são prestados por parceiros com licença local ao abrigo das suas próprias condições de mandato, que prevalecem para a parte regulada do serviço.
2. Sem aconselhamento jurídico, fiscal ou de investimento
A informação neste website e nas nossas comunicações é informação de carácter geral. Não constitui aconselhamento jurídico, fiscal, contabilístico, de auditoria, de imigração ou de investimento. As consequências fiscais dependem da residência do cliente, do local de direção efetiva, dos estabelecimentos estáveis, das regras de fonte e das convenções para evitar a dupla tributação, e devem ser analisadas por um consultor qualificado nas jurisdições relevantes. A Culturetek pode organizar esse aconselhamento como serviço com preço separado.
3. Verificação de elegibilidade e KYC
Todo o mandato começa com uma verificação de elegibilidade gratuita e uma análise documentada de identificação do cliente. A Culturetek e os seus parceiros podem recusar ou cessar um mandato a qualquer momento, sem indicação de motivos, quando a análise estiver incompleta, a atividade for regulada sem a análise de licenciamento necessária, surgirem resultados de sanções, PEP ou notícias adversas, ou a estrutura pedida parecer concebida para ocultar a titularidade efetiva ou para evadir impostos. Nenhum registo é submetido antes de concluída a análise KYC.
4. Orçamentos, preços e validade
Os preços apresentados no website são recomendações de posicionamento com um estado de dados indicado. O orçamento vinculativo é emitido por escrito após a verificação de elegibilidade, na moeda local da jurisdição, e é válido por 14 dias. Os orçamentos indicam quais os custos governamentais, de registo, notariais, de licença, de visto, de auditoria, de tradução e de estafeta que estão incluídos; todos os outros custos de terceiros são repercutidos ao custo e confirmados antes da submissão. As conversões cambiais no website são meramente indicativas.
5. Pagamento
Os pacotes de constituição são pagos na totalidade antes da submissão. Os planos geridos são faturados mensal ou anualmente, de forma antecipada. Os custos governamentais e de parceiros podem ser pedidos como adiantamento. As faturas vencem no prazo de 7 dias. O atraso no pagamento confere à Culturetek o direito de suspender os serviços e as submissões.
6. Obrigações do cliente
O cliente fornece, sem demora, informação e documentos completos e exatos, informa a Culturetek de alterações de titularidade, gestão, morada ou atividade, e mantém-se responsável pelo pagamento atempado de taxas governamentais, impostos e coimas. O plano gerido mantém um calendário de prazos, mas não substitui documentos, decisões ou pagamentos em falta por parte do cliente.
7. Sem garantias
A Culturetek não garante (a) a abertura de conta num banco, fintech ou prestador de serviços de pagamento — os prestadores decidem de forma independente ao abrigo das suas próprias políticas de KYC e de risco; (b) qualquer tratamento fiscal ou taxa de imposto em particular; (c) a emissão de visto, autorização de residência ou licença; (d) os prazos de processamento de autoridades, notários, bancos ou parceiros; nem (e) a aceitação de um estatuto fiscal offshore, de zona franca ou de start-up pela autoridade competente.
8. Parceiros terceiros
Agentes registados, secretários de sociedade, diretores residentes ou nomeados, notários, auditores, agentes de registo e fornecedores de escritório virtual atuam ao abrigo das suas próprias licenças e condições. Os diretores nomeados e residentes assumem deveres legais reais, exigem KYC, garantias de indemnização e controlo sobre a governação da sociedade, e nunca são um instrumento de anonimato.
9. Responsabilidade
A Culturetek responde sem limitação por dolo e negligência grosseira e por danos à vida, à integridade física ou à saúde. Em caso de negligência leve, a responsabilidade limita-se aos danos previsíveis e típicos do contrato e tem como limite máximo os honorários pagos pelo cliente pelo serviço afetado nos doze meses anteriores ao evento. A Culturetek não é responsável por decisões de autoridades, bancos ou parceiros, por atrasos causados por informação incompleta do cliente, nem por danos indiretos ou consequenciais.
10. Duração e cessação
Os mandatos de constituição terminam com a entrega dos documentos de registo. Os planos geridos vigoram pelo período acordado e renovam-se automaticamente, salvo denúncia por escrito com 30 dias de antecedência em relação ao fim do período. Qualquer das partes pode resolver o contrato com justa causa, sem pré-aviso. Os honorários por trabalho já realizado e os custos de terceiros já incorridos não são reembolsáveis.
11. Confidencialidade e dados
Ambas as partes mantêm o mandato e todos os documentos confidenciais. A Culturetek trata os dados pessoais conforme descrito na política de privacidade e partilha-os apenas com os parceiros, registos, bancos e autoridades necessários ao mandato.
12. Lei aplicável e litígios
Estas condições regem-se pelas leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong. Os tribunais de Hong Kong têm competência exclusiva, sem prejuízo das normas imperativas de proteção do consumidor que possam ser aplicáveis ao cliente. Antes de recorrer à via judicial, as partes procuram resolver o litígio de forma amigável no prazo de 30 dias.
13. Disposições finais
Se alguma disposição for inválida, as restantes disposições mantêm-se em vigor. A Culturetek pode atualizar estas condições; a cada mandato aplica-se a versão publicada em ctksetup.com no momento do orçamento. A versão inglesa prevalece sobre as traduções.